Inauguración / Inauguration

Salut!!
Ca-y-est, on se lance! A moins d'une semaine du départ, on se décide enfin à créeer ce blog. Dès qu'on comprend comment ça marche (traductions, photos...) on le fait vivre!

Buenas!
Por fin nos animamos! Estamos a menos de una semana del arranque, lo que nos deja unos pocos días para entender como funciona esta cosa (traducciones, fotos...)!

Iris y Franck

1 comment:

  1. hola chicos somos jorge y lorena comiendo pizza una sabado por la noche. recien me siento en la compu y leo su viaje. de nosotros paa ustedes lo mejor y un abrazo enorme..... NO LE AFLOJEN

    ReplyDelete

Pour publier un commentaire, c’est très simple:
1. Ecrire le commentaire
2. Dans la liste, choisir NAME / URL
3. Dans le champ NAME, inscrivez votre nom
4. Clickez sur CONTINUE puis sur POST COMMENT
Attention: il arrive que le commentaire ne soit pas publié au premier essai. Recliquez sur POST COMMENT

Para publicar un comentario, es muy simple:
1. Escribir el comentario
2. En la lista, elegir la opción NAME / URL
3. En el campo NAME, escribir su nombre
4. Click en CONTINUE y luego en POST COMENT
ATENCION: A veces el comentario no se publica al primer intento. Hagan otro click en POST COMMENT

To send a comment is very simple:
1. Write your comment
2. In the list, pick the option NAME / URL
3. Write your name in the field NAME. You can let the URL field empty
4. Click on POST COMMENT