Florianapolis

Todo bem !?

Seguimos subiendo por la costa brasileira, cada vez mas al norte, cada vez mas cerca del sol ! Hemos terminado nuestra vuelta por el Estado do Rio Grande do Sul por un hermoso paseo en el parque Nacional de Aparados da Siera. Su atracción principal es un gigantesque canyon de unos 100 metros de profundidad por 6 kilometros de largo. Muy impresionante!

El jueves hemos llegado a Florianopolis. Nosotros no lo sabíamos, pero la ciudad está ubicada entreuna isla y el continente. Hemos pasado dos días hermosos en la isla, llena de playas cada una mas bonita que la otra. Algunas son desertas, otras se parecen un poco a las del centro de Mar del Plata!

Casi nos quedabamos un poco mas, pero al final hemos decidido seguir el viaje y guardar nuestro quota de playas brasileiras para la parte norte del país. Además, estabamos esperados en Curitiba, en la casa de Thierry y Celeste, una pareja franco-brasileira encontrada en Couch Surfing. El año pasado,hicieron un increible viaje alrededor del mundo!Muchas cosas para decirse... En este preciso instante, estamos en su living, preparandonos para conocer Curitiba (Iris se está poniendo cema, creo que tenemos para rato, jaja!). Un programa muy amplio, pues la ciudad esmuy interesante. Se ubica a la punta de todos los combates para un desarrollo mas equilibrado de Brasil. Además, los alrededores son hermosos.

Les mandamos muchísimos besos y mas todavía a Euge a quién le deseamos un MUY FELIZ CUMPLE!!!

______________________________________________________________________________________

Todo bem !?

Nous continuons notre découverte du Brésil, chaque jour un peu plus vers le nord, chaque jour un peu plus près du soleil. Nous avons terminé notre parcours dans l’Etat du Rio grande do Sul en marchant dans le parc National Aparados da Sera, dont l’attraction principale est un immense canyon zigzaguant sur environ 6 kilomètres. Très impressionnant.

Jeudi, nous avons découvert un endroit magnifique : FLORIANOPOLIS, une ville à cheval entre le continent et une île paradisiaque de 30 kilomètres de long. Plages de rêves et végétation luxuriante furent au programme des deux jours que nous y avons passé. L’île compte une centaine de plages, toutes très différentes. Si certaines sont désertes, d’autres sont littéralement envahies par les touristes et les vendeurs ambulants.

Tout comme à Aparados da Sera, les cieux sont dominés par des grands carnaciers qui ressemblent à des aigles. C’est incroyable. Il y en a vraiment partout, ils semblent être au sud du Brésil ce que les mouettes sont à la Bretagne.

Nous avons longuement hésité à rester plus longtemps, mais notre objectif étant de ne pas trop traîner au Brésil, nous avons décidé de garder notre quota de journées de plages brésiliennes pour la partie nord du pays. De plus, nous étions attendus chez Thierry et Celeste, un couple franco-brésilien de Curitiba, que nous avons rencontré sur Couch Surfing. Il y a un an, ils ont fait un superbe voyage autour du monde. Beaucoup d'expériences à partager! Nous sommes actuellement assis dans leur salon ! Les prochaines journées seront consacrées à la découverte de la ville et de ses environs. Vaste programme car la région est magnifique et Curitiba est une ville laboratoire, très en pointe de tous les combats pour le développement social et environnemental du Brésil.

Muchos besos !